Michel Hausser est né en 1928 à Paris. Il a fait toutes ses études dans cette ville. Sa scolarité secondaire est accompagnée par les chants des soldats de la Wehrmacht qui donnaient du talon dans les rues de la capitale, par les bombardements plus ou moins précis de la ...

La rencontre entre Immanuel Wallerstein et Fernand Braudel, au début des années 1970, a été celle de deux hommes engagés dans l’écriture de deux livres partageant, par-delà leurs différences, à une étape différente de leur vie, la même ambition de penser une histoire lo...

Since its appearance in the early 1980s, the notion of “sound art” has struggled to find a stable definition. The vagueness of this term has not prevented it from often being used in the visual arts, where it highlights the dominant role of sound in the creation of cert...

Per ulteriori approfondimenti delle tematiche affrontate dagli atti del Symposium of the Younger Comparativist Committee of the American Society of Comparative Law, raccolti nel presente fascicolo della Rivista, è stata predisposta a cura del Comitato di Redazione una b...

Le but de cet article est de présenter les procédés de mesure et les résultats de la variable « efficacité du processus de la traduction », une des variables d’étude de la recherche expérimentale de PACTE sur l’Acquisition de la compétence de traduction (ACT). Cette var...

Constant pressure and temperature molecular dynamics techniques have been employed to investigate the changes in structure and volumes of two globular proteins, superoxide dismutase and lysozyme, under pressure. Compression (the relative changes in the proteins’ volumes...

The following article describes the development of instruments for measuring the process of acquiring translation competence in written translation. Translation competence and its process of acquisition are firstly described, and then the lack of empirical research in o...

Le présent article fait état d’une analyse des interjections, lesquelles constituent des éléments très spécifiques de la communication orale, dans un corpus composé de comédies de situation doublées ou enregistrées d’emblée en catalan. La notion d’interjection et les ca...

Caroline Andrew, Lyne Bouchard, Denyse Culligan, Denise Lemire, Natalie Beausoleil, Helene Gendron, Denise Merkle, Gaetane Pharand, Danielle Fournier, Lucie Massicotte, France Gelinas, Mary Carter, Helene Dallaire, Lucie Plante, Colette Prevost, Lorraine LeBlanc, Manon ...

Les réactions des « consommateurs » aux récentes alertes sanitaires sont généralement désignées comme relevant de la peur, ce qui ouvre la possibilité de les disqualifier comme largement « irrationnelles ». Mais la logique de l’argumentaire n’est pas celle des mangeurs,...