In this paper, we present a method for general ontology management integration with an alignment of digitized books paraphrase corpus, which have been compiled from bilingual parallel corpus. We show that our method can improve ontology development and consistency check...

In this article, I speak of the importance of the symbol of Mary (the Virgin Mary), in particular – of the importance of locating and validating the Shadow of Mary and the instinctual side of Mary. For that purpose, I engage with the ideas of the Jungian authors Marie-L...

The article is dedicated to the archaeological monuments investigated on the Curonian Spit from the very beginning of archeological excavations here in the 1869 up to the 2008. All investigated archaeological monuments are located in the Southern part of Curonian Spit a...

The article focuses on kursininkai ethnic group living in the Curonian Spit since 15th C. as an object of scientific investigations at the end of 19th C. and the beginning of the 20th C. My attention is paying also to the reasons which stimulated scientists interest to ...

The usage of phrasemes evidences not only their variability, transformations and modifications, but also the most frequent forms of their realization (phraseme-types) and frequency (phraseme-tokens), i.e. phrasemes’ flexibility. In this paper, selected Lithuanian idioma...

<jats:p>Films as multimodal products have an increasing entertainment value, so the need to transfer them to other cultures arises. Audiovisual translation (AVT) becomes the only practice to translate and adapt multimodal discourse to various audiences. Together with au...

Martynas Liudvikas Rėza (Martin Ludwig Rhesa, 1776–1841) is not only one of the most famous Lithuanian in the history of Lithuanians writings, but also a famous member of the Konigsberg Masonic lodge Zu den drei Kronen, who has been astonished by the amplitude of his in...

The article focuses on short-rooted infixed and sta stem verbs attested in the works written by Samogitian authors dating back to the 16–19th century. In this article the aforementioned verbs are classified and analysed according to the type of the consonant closing the...

The article analyses primary nicknames that were recorded at Veliuona vicinity during the project of the Institute of the Lithuanian Language “Modern Research of Geolinguistics in Lithuania: Optimisation of Network of Points and Interactive Spread of Dialectal Informati...

The representation of the witch in Lithuanian mythological folk narratives and beliefs and her malicious activities as well as ways of preventive protection against these malicious activities are introduced in the present article. No focus was laid on numerous diverse m...