- home
- Advanced Search
Filters
Clear All- Digital Humanities and Cultural Heritage
- Publications
- Other research products
- Occitan (post 1500); Provençal
- OpenEdition
- Digital Humanities and Cultural Heritage
- Publications
- Other research products
- Occitan (post 1500); Provençal
- OpenEdition
Loading
description Publicationkeyboard_double_arrow_right Article 2024 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Lengas Authors: Cristian Lagarda;Cristian Lagarda;L’article analisa los resultats d’una enquista escrita realizada alprèp de 20 ensenhaires de l’ensenhament superior francés en occitan-lenga d’òc. Aprèp una incursion dins la biografia lingüistica personala de l’ensenhaire e sa lenga professionala, se centra sus l’evaluacion dels estudiants del punt de vista de las varietats de lenga, de sas competéncias, e s’acaba, en prospectiva, amb sas motivacions e las possibilitats de ransmettre la lenga – per aqueles qu’ensenharàn. L’exercici autòreflexiu e polifonic permet de far vesedoras las problematicas e un certan consens dels actors. L’article analyse les résultats d’une enquête écrite réalisée auprès de 20 enseignants de l’enseignement supérieur français en occitan-langue d’oc. Après une incursion dans la biographie linguistique personnelle de l’enseignant et sa langue professionnelle, elle se centre sur l’évaluation des étudiants du point de vue des variétés de langue, de leurs compétences, et elle s’achève, dans la prospective, sur leurs motivations et leurs possibilités de transmission de la langue – pour ceux qui enseigneront. L’exercice autoréflexif et polyphonique permet de mettre en lumière les problématiques et un certain consensus de la part des acteurs. The article analyses the results of a written survey of 20 teachers of French higher education in Occitan-Langue d’oc. After an incursion into the teacher’s personal linguistic biography and professional language, it focuses on the evaluation of the students from the point of view of language varieties, their competences, and it ends, in the prospective, on their motivations and their possibilities of transmitting the language –for those who will teach. The self-reflexive and polyphonic exercise highlights the issues and a certain consensus on the part of the actors.
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=doajarticles::a04423569539cdab5dbc57a3e014f288&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=doajarticles::a04423569539cdab5dbc57a3e014f288&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;Louis Bonfils est à nouveau blessé en avril 1917. Il ajoute encore deux étoiles à sa croix de guerre en mai puis en décembre 1917. Il est nommé capitaine en mai 1918. Il est finalement tué le 11 juin 1918. Mais Pierre Azéma achève ici sa retranscription des lettres de Louis Bonfils, deux lignes seulement après le début de sa 90e page. Leur caractère impubliable, juste avant les derniers efforts de guerre ou juste après la joie des retrouvailles dans une unité nationale à redéfinir a fini par ...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::eac882aee75ae9e0aa908899a4222d17&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::eac882aee75ae9e0aa908899a4222d17&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;Louis Bonfils est encore blessé en avril 1917. Il ajoute encore deux étoiles à sa croix de guerre en mai puis en décembre 1917. Il est nommé capitaine en mai 1918. Il est finalement tué le 11 juin 1918. Mais Pierre Azéma achève ici sa retranscription des lettres de Louis Bonfils, deux lignes seulement après le début de sa 90e page. Leur caractère impubliable, juste avant les derniers efforts de guerre ou juste après la joie des retrouvailles dans une unité nationale à redéfinir a fini par lui...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::5e4d380e785ea35b709dafb1425c03ef&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::5e4d380e785ea35b709dafb1425c03ef&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;14 août 1914 ... Notre départ est fixé, semble-t-il, à demain soir. On parle d’un arrêt à Marseille ou à Lyon, d’un départ direct pour Lunéville, Langres ou ailleurs. Ça fait qu’avec tout ça, je ne te dis rien de certain ; je te dirai quand j’y serai et quand je reviendrai... si je reviens. Oh ! N’aie pas peur, car si malgré ma bonne humeur, mon envie folle d’aller traverser les pinèdes vosgiennes, je me fais une idée parfaite des risques que nous allons courir, je ne me fais pas de mauvais s...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::db112ccab5624a3cd0a06832fc0244a3&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::db112ccab5624a3cd0a06832fc0244a3&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;Ayant dépouillé 6 583 lettres et cartes postales de poilus, les auteurs de La plume au fusil : les poilus du Midi à travers leur correspondance constatent : « Nos Méridionaux — Languedociens, Catalans et Provençaux — s’expriment en français et non pas dans leur langue maternelle. Et nous n’avons trouvé que trois cartes entièrement rédigées en occitan... Ainsi, si l’on fait abstraction des apartés et post-scriptum, on constate que l’occitan et le catalan ne sont pratiquement pas utilisés dans ...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::7908484ae17ac25e730348937a7e4e12&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::7908484ae17ac25e730348937a7e4e12&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;14 d’agoust ... Nostra partença es fissada, pareis, à deman au vèspre. Se parla d’un arrèst à Marselha ou à Lioun, d’una partença dirèta pèr Lunevila, Langres ou en quicon mai. Fai que de tout acò, t’affourtisse pas res ; t’hou dirai quand ié serai ou quand n’en revendrai... se n’en revène. Oh ! T’esfrayes pas ; car se, maugrat ma galoia imou, moun enveja baucha d’anà travessà las pinèdas de las Vosjas, me fau una perfèta idèia das risquas qu’anan courri, me fau pas de michant sang pèr tant p...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::1c060a82a19616b2e4eccce2dd97b25b&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::1c060a82a19616b2e4eccce2dd97b25b&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu
Loading
description Publicationkeyboard_double_arrow_right Article 2024 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Lengas Authors: Cristian Lagarda;Cristian Lagarda;L’article analisa los resultats d’una enquista escrita realizada alprèp de 20 ensenhaires de l’ensenhament superior francés en occitan-lenga d’òc. Aprèp una incursion dins la biografia lingüistica personala de l’ensenhaire e sa lenga professionala, se centra sus l’evaluacion dels estudiants del punt de vista de las varietats de lenga, de sas competéncias, e s’acaba, en prospectiva, amb sas motivacions e las possibilitats de ransmettre la lenga – per aqueles qu’ensenharàn. L’exercici autòreflexiu e polifonic permet de far vesedoras las problematicas e un certan consens dels actors. L’article analyse les résultats d’une enquête écrite réalisée auprès de 20 enseignants de l’enseignement supérieur français en occitan-langue d’oc. Après une incursion dans la biographie linguistique personnelle de l’enseignant et sa langue professionnelle, elle se centre sur l’évaluation des étudiants du point de vue des variétés de langue, de leurs compétences, et elle s’achève, dans la prospective, sur leurs motivations et leurs possibilités de transmission de la langue – pour ceux qui enseigneront. L’exercice autoréflexif et polyphonique permet de mettre en lumière les problématiques et un certain consensus de la part des acteurs. The article analyses the results of a written survey of 20 teachers of French higher education in Occitan-Langue d’oc. After an incursion into the teacher’s personal linguistic biography and professional language, it focuses on the evaluation of the students from the point of view of language varieties, their competences, and it ends, in the prospective, on their motivations and their possibilities of transmitting the language –for those who will teach. The self-reflexive and polyphonic exercise highlights the issues and a certain consensus on the part of the actors.
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=doajarticles::a04423569539cdab5dbc57a3e014f288&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=doajarticles::a04423569539cdab5dbc57a3e014f288&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;Louis Bonfils est à nouveau blessé en avril 1917. Il ajoute encore deux étoiles à sa croix de guerre en mai puis en décembre 1917. Il est nommé capitaine en mai 1918. Il est finalement tué le 11 juin 1918. Mais Pierre Azéma achève ici sa retranscription des lettres de Louis Bonfils, deux lignes seulement après le début de sa 90e page. Leur caractère impubliable, juste avant les derniers efforts de guerre ou juste après la joie des retrouvailles dans une unité nationale à redéfinir a fini par ...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::eac882aee75ae9e0aa908899a4222d17&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::eac882aee75ae9e0aa908899a4222d17&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;Louis Bonfils est encore blessé en avril 1917. Il ajoute encore deux étoiles à sa croix de guerre en mai puis en décembre 1917. Il est nommé capitaine en mai 1918. Il est finalement tué le 11 juin 1918. Mais Pierre Azéma achève ici sa retranscription des lettres de Louis Bonfils, deux lignes seulement après le début de sa 90e page. Leur caractère impubliable, juste avant les derniers efforts de guerre ou juste après la joie des retrouvailles dans une unité nationale à redéfinir a fini par lui...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::5e4d380e785ea35b709dafb1425c03ef&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::5e4d380e785ea35b709dafb1425c03ef&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;14 août 1914 ... Notre départ est fixé, semble-t-il, à demain soir. On parle d’un arrêt à Marseille ou à Lyon, d’un départ direct pour Lunéville, Langres ou ailleurs. Ça fait qu’avec tout ça, je ne te dis rien de certain ; je te dirai quand j’y serai et quand je reviendrai... si je reviens. Oh ! N’aie pas peur, car si malgré ma bonne humeur, mon envie folle d’aller traverser les pinèdes vosgiennes, je me fais une idée parfaite des risques que nous allons courir, je ne me fais pas de mauvais s...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::db112ccab5624a3cd0a06832fc0244a3&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::db112ccab5624a3cd0a06832fc0244a3&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;Ayant dépouillé 6 583 lettres et cartes postales de poilus, les auteurs de La plume au fusil : les poilus du Midi à travers leur correspondance constatent : « Nos Méridionaux — Languedociens, Catalans et Provençaux — s’expriment en français et non pas dans leur langue maternelle. Et nous n’avons trouvé que trois cartes entièrement rédigées en occitan... Ainsi, si l’on fait abstraction des apartés et post-scriptum, on constate que l’occitan et le catalan ne sont pratiquement pas utilisés dans ...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::7908484ae17ac25e730348937a7e4e12&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::7908484ae17ac25e730348937a7e4e12&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eudescription Publicationkeyboard_double_arrow_right Book 2021 Occitan (post 1500); ProvençalPublisher:Presses universitaires de la Méditerranée Authors: Barral, Guy;Barral, Guy;14 d’agoust ... Nostra partença es fissada, pareis, à deman au vèspre. Se parla d’un arrèst à Marselha ou à Lioun, d’una partença dirèta pèr Lunevila, Langres ou en quicon mai. Fai que de tout acò, t’affourtisse pas res ; t’hou dirai quand ié serai ou quand n’en revendrai... se n’en revène. Oh ! T’esfrayes pas ; car se, maugrat ma galoia imou, moun enveja baucha d’anà travessà las pinèdas de las Vosjas, me fau una perfèta idèia das risquas qu’anan courri, me fau pas de michant sang pèr tant p...
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::1c060a82a19616b2e4eccce2dd97b25b&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=openedition_::1c060a82a19616b2e4eccce2dd97b25b&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu