- home
- Advanced Search
Filters
Clear All- Digital Humanities and Cultural Heritage
- Other research products
- French
- Hal-Diderot
- Digital Humanities and Cultural Heritage
- Other research products
- French
- Hal-Diderot
Loading
apps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Blin, Raoul;Blin, Raoul;Description of the kittajafr-v2-2.0.1; This guide presents KittajaFr-v2. It is a set of free resources and tools frequently used in machine translation, to build a Transformer model to translate from Japanese into French. The corpus contains 2,5M aligned segments. Score BLEU is between 13,5 et 11,5.; Ce guide présente le kit kittajafr-v2baseline. Il s'agit d'un ensemble de ressources et d'outils libres couramment utilisés en traduction automatique, permettant d'entraîner un modèle Transformer de traduction neuronale du japonais vers le français. Le corpus contient 2,5M de segments alignés de qualité variable. La segmentation (sentencePiece) du vocabulaire est fixée à 16K mots pour chaque langue et les embeddings sont de 256. Les scores BLEU se situent vers 13,5 et 11,5 (on dispose aussi des scores chrF). Le kittjafr-v2 fait suite à la version v1, qui permettait de construire un très petit modèle (score BLEU 3 et 7).
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::1de6c04038a57758adfcae7e74d4a9ce&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::1de6c04038a57758adfcae7e74d4a9ce&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Andrault, Raphaële; Bayle, Ariane;Andrault, Raphaële; Bayle, Ariane;"Le médecin face à la douleur, 16e-18e siècles" est un webdoc sur les conceptions anciennes de la douleur. Il est le fruit d'une recherche pluridisciplinaire, croisant histoire de la médecine, philosophie et littérature. 12 chapitres thématiques, des œuvres à lire et à écouter, ainsi que des entretiens avec des neurologues, confrontent le passé et le présent et permettent d'interroger notre compréhension actuelle de la douleur. Il vise tous les publics et sa consultation, en français et en anglais, est libre. Voir les CRÉDITS: https://medecin-et-douleur-16e18e.huma-num.fr/credits "Pain and the Physician, 16th-18th centuries" is a web documentary on early conceptions of pain. It is the result of multidisciplinary research combining the history of medicine, philosophy and literature. Through 12 thematic chapters, excerpts from works to read and to listen to, and interviews with neurologists, it brings the past face to face with the present and allows us to question our current understanding of pain. CREDITS: https://medecin-et-douleur-16e18e.huma-num.fr/en/credits Webdocumentaire hébergé par Huma-Num.
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______3067::9badd62e00d2d570663ef675edb225a8&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______3067::9badd62e00d2d570663ef675edb225a8&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Renaud, Raphaël;Renaud, Raphaël;Article du blog de l'Institut SoMuM. Compte rendu de conférence du 18 juin 2021 par Karole Vail sur la vie de sa grand-mère, la célèbre figure de l'art moderne Peggy Guggenheim. La conférence s'est tenue au Musée d'Histoire de Marseille, organisée par l'association Villa Air-Bel et l'Institut SoMuM, en collaboration avec le Consulat Général des États-Unis et le Musée d'Histoire de Marseille.Article on Institut SoMuM's blog. Conference report on Karole Vail's intervention of June de 18th 2021 on Peggy Guggenheim's life, her grand-mother and a major figure of Modern Art history. This conference, organised by the association Villa Air-Bel and the Institut SoMuM, with the participation of U.S. Consulate General of Marseilles, took place in Marseilles History Museum.; Peggy Guggenheim took an important part in Modern Art history by investing her own money in abstract and vanguard European artist's paintings and sulptures (Brancusi, Ernst, Calder, Miro...). Leaded by her idea of creating a Modern Art museum, she gave help to many European artists by buying and collecting "one picture a day". Her grand-daughter Karole Vail followed her steps and is the current director of Peggy Guggenheim Collection in Venice. She held a conference on this Modern Art history's major figure on June 18th 2021.; Peggy Guggenheim est une figure majeure de l'histoire de l'art moderne, elle qui a investi son argent pour soutenir les peintres et sculpteurs européens d'avant-garde et d'art abstrait (Brancusi, Ernst, Calder, Miro...). Motivée par son souhait d'ouvrir un musée d'art moderne (plus qu'une simple galerie), elle a aidé de nombreux artistes menacés par la Seconde Guerre Mondiale en leur achetant "une toile par jour". Karole Vail, sa petite-fille et l'actuelle directrice de la Collection Peggy Guggenheim de Venise, suit ses pas dans le milieu de l'art moderne. Elle a donné notamment le 18 juin 2021 une conférence pour retracer l'histoire de cette figure majeure de l'histoire de l'art moderne.
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::ef49b4af3742d207664d0f7bf007c5d9&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::ef49b4af3742d207664d0f7bf007c5d9&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Ruscio, Maxime; Noëmie, Lucas; Francis, Emmanuel;Ruscio, Maxime; Noëmie, Lucas; Francis, Emmanuel;Dans le cadre de sa résidence à la BULAC, Noëmie Lucas, post-doctorante en philologie numérique des textes en alphabet arabe au sein du GIS MOMM, propose un cycle de rencontres autour des nouvelles philologies numériques. Ce cycle met en lumière des projets qui développent ou ont fait l'expérience de nouvelles philologies pour les textes en alphabet non latin.Deux fois par mois, Noëmie Lucas discutera avec un invité, porteur d'un projet d'humanités numériques, autour des questions de reconnaissance automatique des caractères, d’encodage et de fouilles des textes, de catalogage, ou encore de publication.▶ Jeudi 27 mai, de 17h à 18h30, à l'auditorium et simultanément en ligne : Lumière sur des projets numériques autour des inscriptions et manuscrits en tamoul : catalogage, encodage et édition.Intervenants : Emmanuel Francis et Noëmie Lucas
Hyper Article en Lig... arrow_drop_down Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021License: CC BY NC SAAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::857f5b0b0879a9039955c3974a1e7bdf&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Hyper Article en Lig... arrow_drop_down Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021License: CC BY NC SAAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::857f5b0b0879a9039955c3974a1e7bdf&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Dubald, Déborah;Dubald, Déborah;International audience; [Lien dans les métadonnées]
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021License: CC BYAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::559e53c4fc3a83ab888b39dead6db3cc&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021License: CC BYAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::559e53c4fc3a83ab888b39dead6db3cc&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Lecture 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Puren, Marie;Puren, Marie;Doctoral
HAL Descartes; HAL-E... arrow_drop_down HAL Descartes; HAL-ENS-LYON; Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication; HAL Lumiere Lyon 2; HAL-Lyon 3Lecture . 2021License: CC BYFull-Text: https://hal.science/hal-03327381/documentHyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotLecture . 2021License: CC BYAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::22f55fab24675bc3ed56bd0ffaeb5ad3&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert HAL Descartes; HAL-E... arrow_drop_down HAL Descartes; HAL-ENS-LYON; Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication; HAL Lumiere Lyon 2; HAL-Lyon 3Lecture . 2021License: CC BYFull-Text: https://hal.science/hal-03327381/documentHyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotLecture . 2021License: CC BYAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::22f55fab24675bc3ed56bd0ffaeb5ad3&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Decoux, Prune;Decoux, Prune;Note de blog; Our second post ended with an important issue: digital analyses and research are based on datas, which are defined as raw data. Nevertheless, these datas are subject to sorting and identification mechanisms. Don't these data become captas, scientifically constructed and oriented objects? To answer this question, at the heart of our work within the ConDÉ project, we first had to examine the following premise: can the reference be considered as a data?; Notre deuxième billet s'achevait sur un enjeu important : analyses et recherches numériques se fondent sur datas, qui sont définies comme des données brutes. Néanmoins, les indispensables mécanismes de tri et d'identification de ces datas ne les transformentelles pas irrésistiblement en captas, objet scientifiquement construit et orienté? Pour répondre pleinement à cette interrogation, au coeur de notre travail au sein du projet ConDÉ, il nous a d'abord fallu examiner la prémisse suivante : la référence peut-elle être considérée comme une data?
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Full-Text: https://hal.science/hal-03156275/documentAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::9764733d567fdca4e91d0f1f7a905a53&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Full-Text: https://hal.science/hal-03156275/documentAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::9764733d567fdca4e91d0f1f7a905a53&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Vomscheid, Delphine;Vomscheid, Delphine;Article du mois du GIS Asie, en ligne; In Japan, the military architectural heritage holds a special position in the urban landscape. First of all, from a quantitative perspective, because there are several thousand archaeological and historical castle sites spread throughout the archipelago, from simple ruins to the grandiose sites of keeps surrounded by moats and fortifications. Also from a qualitative perspective, as the country has five sites listed as national treasures, including Himeji Castle, which was one of the first Japanese cultural properties to be part of the UNESCO World Heritage List in 1993. Finally, from a political perspective, since the end of the feudal Tokugawa regime in 1867, castle sites have played various roles, sometimes neglected for their obsolescence, sometimes used for their strong symbolic value. Today, castles are major assets for cities: their conservation, enhancement and use represent major economic and political stakes.This paper proposes a double reading of Japan's castles heritage, from the point of view of its value as a testimony of the past but also of its current heritage issues related to tourism and international politics.; Au Japon, le patrimoine architectural militaire occupe une place particulière dans le paysage urbain. D’un point de vue quantitatif tout d’abord, parce que l’on dénombre plusieurs milliers de sites archéologiques et historiques de châteaux répartis sur l’ensemble de l’archipel, de la simple ruine aux sites grandioses des donjons ceints de douves et de fortifications. D’un point de vue qualitatif également, car le pays compte cinq sites classés trésors nationaux, dont le château de Himeji qui est l’un des premiers biens culturels japonais à être inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco en 1993. D’un point de vue politique enfin, puisque depuis la fin du régime féodal des Tokugawa en 1867, les sites castraux ont joué des rôles divers, tantôt négligés pour leur désuétude, tantôt utilisés pour leur forte symbolique. Aujourd’hui, les châteaux constituent des atouts de taille pour les villes : leurs conservation, valorisation et utilisation représentent des enjeux économiques et politiques majeurs.Cet article propose une double lecture du patrimoine castral du Japon, sous l’angle de sa valeur de témoignage du passé mais également des enjeux patrimoniaux actuels qui lui sont associés, liés au tourisme et à la politique internationale.
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______212::f2e09c93c907e9409df43582e6f6b9dd&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______212::f2e09c93c907e9409df43582e6f6b9dd&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Palazzo, Eric;Palazzo, Eric;Compte-rendu d'ouvrage dans les Cahiers de civilisation médiévale, Xe-XIIe siècles, 62/257 (2021); On a pris l' habitude, à tort, de considérer la sculpture romane principalement à partir des grands ensembles en pierre qui s'imposent au regard à l'entrée des églises, qui se déploient dans l'espace intérieur des édifices ou bien encore le long des galeries des cloîtres. L'un des mérites de la monographie consacrée par Thomas Dale à la dimension sensorielle et à l'expérience religieuse de la sculpture romane réside précisément dans une conception élargie de ce matériau. Dans ce livre, l'a . s'intéresse autant à la sculpture sur pierre des grands portails romans ou des chapiteaux sculptés dans les cloîtres qu'à la production des reliquaires, des crucifix ou bien encore des vierges trônantes. Le titre du livre est clairement une allusion, comme s'en explique l'a. dans son introduction, au fantasme de la statue vivante et suggère que l'approche sensorielle de la sculpture romane s'inscrit dans le cadre de la création vivante qui est celui du mythe de Pygmalion. Or, il n'en est rien puisque l'animation sensorielle des sculptures médiévales permettant de les « rendre vivantes » repose sur des notions théologiques d'un tout autre ordre que celui suggéré par le mythe de Pygmalion. Malgré cela, on ne peut que souscrire à la thèse de T. Dale selon laquelle l'animation de la sculpture romane, sous toutes ses formes artistiques, est fondamentalement basée sur la perception sensorielle des œuvres dans le but de générer l'animation des « images » ou des« figures » à des fins théologiques diverses.
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::8ca4ec46443ecc4543b30cb8ac96830f&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::8ca4ec46443ecc4543b30cb8ac96830f&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2020 France FrenchPublisher:HAL CCSD Nectoux, Elise; Tardy, Dominique; Dousteyssier, Bertrand; Boivin, Pierre; Boiné, Jonathan; Yves, Connier; Fayet, Eric;Soutenu par la chaire Arvernes 2.0 de la Fondation de l'Université Clermont Auvergne, le programme de recherche « Les vestiges antiques du Mont-Dore » vise à documenter le complexe monumental gallo-romain (thermes et temple) du Mont-Dore (Puy-de-Dôme) et à le contextualiser. Mené par une équipe pluridisciplinaire, il se déroule sur la plusieurs années. Au terme de la première année de recherche, 2020, les archéologues Elise Nectoux, Dominique Tardy et Bertrand Dousteyssier, le géologue Pierre Boivin, le géomatien Jonathan Boiné et le sculpteur-tailleur de pierre Yves Connier présentent ce projet et les actions déjà entreprises.
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication; HAL Lumiere Lyon 2Other ORP type . 2020License: CC BY NC NDHyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2020License: CC BY NC NDFull-Text: https://hal.uca.fr/hal-03144647/documentAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::7012f61544ad0d3027c9462b249a70c7&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication; HAL Lumiere Lyon 2Other ORP type . 2020License: CC BY NC NDHyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2020License: CC BY NC NDFull-Text: https://hal.uca.fr/hal-03144647/documentAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::7012f61544ad0d3027c9462b249a70c7&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu
Loading
apps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Blin, Raoul;Blin, Raoul;Description of the kittajafr-v2-2.0.1; This guide presents KittajaFr-v2. It is a set of free resources and tools frequently used in machine translation, to build a Transformer model to translate from Japanese into French. The corpus contains 2,5M aligned segments. Score BLEU is between 13,5 et 11,5.; Ce guide présente le kit kittajafr-v2baseline. Il s'agit d'un ensemble de ressources et d'outils libres couramment utilisés en traduction automatique, permettant d'entraîner un modèle Transformer de traduction neuronale du japonais vers le français. Le corpus contient 2,5M de segments alignés de qualité variable. La segmentation (sentencePiece) du vocabulaire est fixée à 16K mots pour chaque langue et les embeddings sont de 256. Les scores BLEU se situent vers 13,5 et 11,5 (on dispose aussi des scores chrF). Le kittjafr-v2 fait suite à la version v1, qui permettait de construire un très petit modèle (score BLEU 3 et 7).
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::1de6c04038a57758adfcae7e74d4a9ce&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::1de6c04038a57758adfcae7e74d4a9ce&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Andrault, Raphaële; Bayle, Ariane;Andrault, Raphaële; Bayle, Ariane;"Le médecin face à la douleur, 16e-18e siècles" est un webdoc sur les conceptions anciennes de la douleur. Il est le fruit d'une recherche pluridisciplinaire, croisant histoire de la médecine, philosophie et littérature. 12 chapitres thématiques, des œuvres à lire et à écouter, ainsi que des entretiens avec des neurologues, confrontent le passé et le présent et permettent d'interroger notre compréhension actuelle de la douleur. Il vise tous les publics et sa consultation, en français et en anglais, est libre. Voir les CRÉDITS: https://medecin-et-douleur-16e18e.huma-num.fr/credits "Pain and the Physician, 16th-18th centuries" is a web documentary on early conceptions of pain. It is the result of multidisciplinary research combining the history of medicine, philosophy and literature. Through 12 thematic chapters, excerpts from works to read and to listen to, and interviews with neurologists, it brings the past face to face with the present and allows us to question our current understanding of pain. CREDITS: https://medecin-et-douleur-16e18e.huma-num.fr/en/credits Webdocumentaire hébergé par Huma-Num.
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______3067::9badd62e00d2d570663ef675edb225a8&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______3067::9badd62e00d2d570663ef675edb225a8&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Renaud, Raphaël;Renaud, Raphaël;Article du blog de l'Institut SoMuM. Compte rendu de conférence du 18 juin 2021 par Karole Vail sur la vie de sa grand-mère, la célèbre figure de l'art moderne Peggy Guggenheim. La conférence s'est tenue au Musée d'Histoire de Marseille, organisée par l'association Villa Air-Bel et l'Institut SoMuM, en collaboration avec le Consulat Général des États-Unis et le Musée d'Histoire de Marseille.Article on Institut SoMuM's blog. Conference report on Karole Vail's intervention of June de 18th 2021 on Peggy Guggenheim's life, her grand-mother and a major figure of Modern Art history. This conference, organised by the association Villa Air-Bel and the Institut SoMuM, with the participation of U.S. Consulate General of Marseilles, took place in Marseilles History Museum.; Peggy Guggenheim took an important part in Modern Art history by investing her own money in abstract and vanguard European artist's paintings and sulptures (Brancusi, Ernst, Calder, Miro...). Leaded by her idea of creating a Modern Art museum, she gave help to many European artists by buying and collecting "one picture a day". Her grand-daughter Karole Vail followed her steps and is the current director of Peggy Guggenheim Collection in Venice. She held a conference on this Modern Art history's major figure on June 18th 2021.; Peggy Guggenheim est une figure majeure de l'histoire de l'art moderne, elle qui a investi son argent pour soutenir les peintres et sculpteurs européens d'avant-garde et d'art abstrait (Brancusi, Ernst, Calder, Miro...). Motivée par son souhait d'ouvrir un musée d'art moderne (plus qu'une simple galerie), elle a aidé de nombreux artistes menacés par la Seconde Guerre Mondiale en leur achetant "une toile par jour". Karole Vail, sa petite-fille et l'actuelle directrice de la Collection Peggy Guggenheim de Venise, suit ses pas dans le milieu de l'art moderne. Elle a donné notamment le 18 juin 2021 une conférence pour retracer l'histoire de cette figure majeure de l'histoire de l'art moderne.
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::ef49b4af3742d207664d0f7bf007c5d9&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::ef49b4af3742d207664d0f7bf007c5d9&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Ruscio, Maxime; Noëmie, Lucas; Francis, Emmanuel;Ruscio, Maxime; Noëmie, Lucas; Francis, Emmanuel;Dans le cadre de sa résidence à la BULAC, Noëmie Lucas, post-doctorante en philologie numérique des textes en alphabet arabe au sein du GIS MOMM, propose un cycle de rencontres autour des nouvelles philologies numériques. Ce cycle met en lumière des projets qui développent ou ont fait l'expérience de nouvelles philologies pour les textes en alphabet non latin.Deux fois par mois, Noëmie Lucas discutera avec un invité, porteur d'un projet d'humanités numériques, autour des questions de reconnaissance automatique des caractères, d’encodage et de fouilles des textes, de catalogage, ou encore de publication.▶ Jeudi 27 mai, de 17h à 18h30, à l'auditorium et simultanément en ligne : Lumière sur des projets numériques autour des inscriptions et manuscrits en tamoul : catalogage, encodage et édition.Intervenants : Emmanuel Francis et Noëmie Lucas
Hyper Article en Lig... arrow_drop_down Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021License: CC BY NC SAAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::857f5b0b0879a9039955c3974a1e7bdf&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Hyper Article en Lig... arrow_drop_down Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021License: CC BY NC SAAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::857f5b0b0879a9039955c3974a1e7bdf&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Dubald, Déborah;Dubald, Déborah;International audience; [Lien dans les métadonnées]
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021License: CC BYAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::559e53c4fc3a83ab888b39dead6db3cc&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021License: CC BYAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::559e53c4fc3a83ab888b39dead6db3cc&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Lecture 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Puren, Marie;Puren, Marie;Doctoral
HAL Descartes; HAL-E... arrow_drop_down HAL Descartes; HAL-ENS-LYON; Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication; HAL Lumiere Lyon 2; HAL-Lyon 3Lecture . 2021License: CC BYFull-Text: https://hal.science/hal-03327381/documentHyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotLecture . 2021License: CC BYAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::22f55fab24675bc3ed56bd0ffaeb5ad3&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert HAL Descartes; HAL-E... arrow_drop_down HAL Descartes; HAL-ENS-LYON; Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication; HAL Lumiere Lyon 2; HAL-Lyon 3Lecture . 2021License: CC BYFull-Text: https://hal.science/hal-03327381/documentHyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotLecture . 2021License: CC BYAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::22f55fab24675bc3ed56bd0ffaeb5ad3&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Decoux, Prune;Decoux, Prune;Note de blog; Our second post ended with an important issue: digital analyses and research are based on datas, which are defined as raw data. Nevertheless, these datas are subject to sorting and identification mechanisms. Don't these data become captas, scientifically constructed and oriented objects? To answer this question, at the heart of our work within the ConDÉ project, we first had to examine the following premise: can the reference be considered as a data?; Notre deuxième billet s'achevait sur un enjeu important : analyses et recherches numériques se fondent sur datas, qui sont définies comme des données brutes. Néanmoins, les indispensables mécanismes de tri et d'identification de ces datas ne les transformentelles pas irrésistiblement en captas, objet scientifiquement construit et orienté? Pour répondre pleinement à cette interrogation, au coeur de notre travail au sein du projet ConDÉ, il nous a d'abord fallu examiner la prémisse suivante : la référence peut-elle être considérée comme une data?
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Full-Text: https://hal.science/hal-03156275/documentAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::9764733d567fdca4e91d0f1f7a905a53&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Full-Text: https://hal.science/hal-03156275/documentAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::9764733d567fdca4e91d0f1f7a905a53&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Vomscheid, Delphine;Vomscheid, Delphine;Article du mois du GIS Asie, en ligne; In Japan, the military architectural heritage holds a special position in the urban landscape. First of all, from a quantitative perspective, because there are several thousand archaeological and historical castle sites spread throughout the archipelago, from simple ruins to the grandiose sites of keeps surrounded by moats and fortifications. Also from a qualitative perspective, as the country has five sites listed as national treasures, including Himeji Castle, which was one of the first Japanese cultural properties to be part of the UNESCO World Heritage List in 1993. Finally, from a political perspective, since the end of the feudal Tokugawa regime in 1867, castle sites have played various roles, sometimes neglected for their obsolescence, sometimes used for their strong symbolic value. Today, castles are major assets for cities: their conservation, enhancement and use represent major economic and political stakes.This paper proposes a double reading of Japan's castles heritage, from the point of view of its value as a testimony of the past but also of its current heritage issues related to tourism and international politics.; Au Japon, le patrimoine architectural militaire occupe une place particulière dans le paysage urbain. D’un point de vue quantitatif tout d’abord, parce que l’on dénombre plusieurs milliers de sites archéologiques et historiques de châteaux répartis sur l’ensemble de l’archipel, de la simple ruine aux sites grandioses des donjons ceints de douves et de fortifications. D’un point de vue qualitatif également, car le pays compte cinq sites classés trésors nationaux, dont le château de Himeji qui est l’un des premiers biens culturels japonais à être inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco en 1993. D’un point de vue politique enfin, puisque depuis la fin du régime féodal des Tokugawa en 1867, les sites castraux ont joué des rôles divers, tantôt négligés pour leur désuétude, tantôt utilisés pour leur forte symbolique. Aujourd’hui, les châteaux constituent des atouts de taille pour les villes : leurs conservation, valorisation et utilisation représentent des enjeux économiques et politiques majeurs.Cet article propose une double lecture du patrimoine castral du Japon, sous l’angle de sa valeur de témoignage du passé mais également des enjeux patrimoniaux actuels qui lui sont associés, liés au tourisme et à la politique internationale.
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______212::f2e09c93c907e9409df43582e6f6b9dd&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la CommunicationOther ORP type . 2021Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2021All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______212::f2e09c93c907e9409df43582e6f6b9dd&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2021 France FrenchPublisher:HAL CCSD Authors: Palazzo, Eric;Palazzo, Eric;Compte-rendu d'ouvrage dans les Cahiers de civilisation médiévale, Xe-XIIe siècles, 62/257 (2021); On a pris l' habitude, à tort, de considérer la sculpture romane principalement à partir des grands ensembles en pierre qui s'imposent au regard à l'entrée des églises, qui se déploient dans l'espace intérieur des édifices ou bien encore le long des galeries des cloîtres. L'un des mérites de la monographie consacrée par Thomas Dale à la dimension sensorielle et à l'expérience religieuse de la sculpture romane réside précisément dans une conception élargie de ce matériau. Dans ce livre, l'a . s'intéresse autant à la sculpture sur pierre des grands portails romans ou des chapiteaux sculptés dans les cloîtres qu'à la production des reliquaires, des crucifix ou bien encore des vierges trônantes. Le titre du livre est clairement une allusion, comme s'en explique l'a. dans son introduction, au fantasme de la statue vivante et suggère que l'approche sensorielle de la sculpture romane s'inscrit dans le cadre de la création vivante qui est celui du mythe de Pygmalion. Or, il n'en est rien puisque l'animation sensorielle des sculptures médiévales permettant de les « rendre vivantes » repose sur des notions théologiques d'un tout autre ordre que celui suggéré par le mythe de Pygmalion. Malgré cela, on ne peut que souscrire à la thèse de T. Dale selon laquelle l'animation de la sculpture romane, sous toutes ses formes artistiques, est fondamentalement basée sur la perception sensorielle des œuvres dans le but de générer l'animation des « images » ou des« figures » à des fins théologiques diverses.
All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::8ca4ec46443ecc4543b30cb8ac96830f&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert All Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od_______177::8ca4ec46443ecc4543b30cb8ac96830f&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.euapps Other research productkeyboard_double_arrow_right Other ORP type 2020 France FrenchPublisher:HAL CCSD Nectoux, Elise; Tardy, Dominique; Dousteyssier, Bertrand; Boivin, Pierre; Boiné, Jonathan; Yves, Connier; Fayet, Eric;Soutenu par la chaire Arvernes 2.0 de la Fondation de l'Université Clermont Auvergne, le programme de recherche « Les vestiges antiques du Mont-Dore » vise à documenter le complexe monumental gallo-romain (thermes et temple) du Mont-Dore (Puy-de-Dôme) et à le contextualiser. Mené par une équipe pluridisciplinaire, il se déroule sur la plusieurs années. Au terme de la première année de recherche, 2020, les archéologues Elise Nectoux, Dominique Tardy et Bertrand Dousteyssier, le géologue Pierre Boivin, le géomatien Jonathan Boiné et le sculpteur-tailleur de pierre Yves Connier présentent ce projet et les actions déjà entreprises.
Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication; HAL Lumiere Lyon 2Other ORP type . 2020License: CC BY NC NDHyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2020License: CC BY NC NDFull-Text: https://hal.uca.fr/hal-03144647/documentAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::7012f61544ad0d3027c9462b249a70c7&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu0 citations 0 popularity Average influence Average impulse Average Powered by BIP!more_vert Mémoires en Sciences... arrow_drop_down Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication; HAL Lumiere Lyon 2Other ORP type . 2020License: CC BY NC NDHyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; Hal-DiderotOther ORP type . 2020License: CC BY NC NDFull-Text: https://hal.uca.fr/hal-03144647/documentAll Research productsarrow_drop_down <script type="text/javascript"> <!-- document.write('<div id="oa_widget"></div>'); document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=od______2592::7012f61544ad0d3027c9462b249a70c7&type=result"></script>'); --> </script>
For further information contact us at helpdesk@openaire.eu